琵琶を聴くゆうべ 演奏：塩高和之

現代琵琶楽の演奏家・塩高和之が11月13、14日の二日間、13日：古典雅楽から平家物語そして現代作品まで、14日：薩摩琵琶というくくりの中で古典から現代までを演奏・紹介してゆきます。
聴く機会の貴重な琵琶の演奏。５～８世紀に大陸から渡った楽琵琶、平家物語を語る平曲、16世紀後半武士教育のため興した薩摩琵琶。その歴史と特色に想いを馳せながら、現代の中に息づく力と可能性を発見していただきたいと思います。
演奏家は塩高和之。「創造と継承」を活動姿勢とし自らの作品だけでなく伝統的な古典曲にも積極的に取り組んでいる。国内のみならず海外でも分野を超えて活動を展開。音楽という枠を超え「文化」という視点で幅広く活動。作曲を石井紘美師に、琵琶を田中之雄師、高田栄水師に師事。

２００９年１１月１３日（金）
１８時３０分 開場　１９時 開演
＊満席となりました。キャンセル待ちのみになります。

「琵琶～古（いにしえ）から現代（いま）に」
- 日本における琵琶楽の誕生から現代まで、演奏とお話によるひととき -

第一部　祇園精舎（薩摩琵琶弾き語り）
　　　　　 風の宴　（薩摩琵琶独奏）
　　　　　 秘曲啄木（雅楽琵琶）
　　　　　　－　休憩（茶菓）－
第二部　平家物語の話
　　　　　 壇ノ浦（薩摩琵琶弾き語り）

２００９年１１月１４日（土）　
１８時 開場　１８時３０分 開演
＊まだお席が多少あります。


「現代の琵琶楽」
- 武士道の教育音楽として誕生した薩摩琵琶。その音色と精神が今蘇る -

第一部　祇園精舎（薩摩琵琶弾き語り）
　　　　　 風の宴（薩摩琵琶独奏）
　　　　　 逢坂山（薩摩琵琶弾き語り）
　　　　　　－　休憩（茶菓）－
第二部　平家物語の話
　　　　　 平経正～永遠への響き（薩摩琵琶弾き語り）

両回共、全席自由￥3,000- 　茶菓付

■ 会場：　蒼　（定員３０名）
■ 企画／主催：　蒼

■ 経歴（詳細）
琵琶奏者・作曲家
塩高和之SHIOTAKA　 Kazuyuki
自らの作品だけでなく伝統的な古典曲にも積極的に取り組み、国内のみならず海外でも分野を超えて活動を展開。新進作曲家の新作初演などにも取り組んでいる。
ホールやサロンコンサートの他、熊野･高野山･厳島神社・赤間神宮（壇ノ浦）など琵琶楽と深い関わりや歴史を持つ場所でのソロ公演を数多く開催。
また平和運動家ジェツンペマ氏の講演会などにも招かれる等、音楽という枠を超え「文化」という視点で幅広く活動している。海外ではストックホルム大学、ロンドンシティー大学他に招かれ演奏会を開き、国内では東京外語大学、明治大学、甲南女子大学、テンプル大学他で公開講座を担当。
2007年、文化としての琵琶楽を紹介すべく琵琶樂人倶楽部を設立。毎月レクチャーコンサートを行っている。現在までに5枚のリーダーアルバムを発表。作曲を石井紘美師に、琵琶を田中之雄師、高田栄水師に師事。静岡県出身。

2002年　1stアルバム「Oriental　eyes」発表
2003年　2ndアルバム「MAROBASHI」発表
2005年  3rdアルバム「沙羅双樹」発表
2006年  全編楽琵琶による4thアルバム「流沙の琵琶」を発表
2008年  5thアルバム「沙羅双樹Ⅱ」を発表。

塩高和之 HP　　　　     http://home.att.ne.jp/kiwi/Eclipse
OFFICE Oriental eyes    orientaleyes40@yahoo.co.jp

お申込／お問合せは メールもしくは お電話 ”０３－３３３１－３６８１” で「お申込名、ご連絡先電話番号、人数、日時」をお知らせ下さい。郵便振替、銀行振込もしくは当日払ができます。定員になり次第締め切らせていただきますが、空席がある場合は当日もお受けしております。お気軽にお問合せ下さい。お車でお越しのお客様は駐車場がございます。ご予約ください。

万が一、ご予約後に都合が悪くなられました場合には、キャンセル待ちのお客様に席をお譲りしますので前日までにご連絡ください。

美しき響き 演奏：ヤロスラフ・トゥーマ （チェンバロ） ＆大嶋義実 (フルート)

■ オランダ・ハーレム国際コンクール優勝、ライプチヒ・バッハ国際コンクール第二位など世界を舞台に活躍する若き巨匠ヤロスラフ・トゥーマと、２０年来デュオを組み、日本人フルート奏者として初めて『プラハの春国際音楽祭』より招待を受けた大嶋義実が、プラハでの夢の共演を蔵のギャラリー「蒼」で再現。
使用するチェンバロは、プラハ郊外にアトリエをもつ、Ｆ．ヴィフナーレク氏製作のフランドル・ルッカース1624（フランス・コルマール博物館）の復元モデル。

２００９年１１月５日（木）　終了致しました！
１４時 開場　１４時３０分 開演　
２００９年１１月５日（木）　終了致しました！
１８時３０分 開場　１９時 開演
全席自由￥４，２００- 　茶菓付
＊未就学のお子様のご入場はできません。

各回　定員３０名

■ 演奏予定曲目：（両回共）
※都合により内容に変更がある場合がございます。ご了承ください。

J.S.バッハ　「アヴェ・マリア」
J.S.バッハ　「イタリア協奏曲 へ長調」
J.S.バッハ　「フルート・ソナタ　ロ短調」
ヘンデル　　「フルート・ソナタ」
グルック　　「精霊の踊り」　　　
ピアソラ　　「タンゴの歴史」　　　　　他

■ 使用チェンバロ
Frantisek Vyhnalek –Cembalo

16世紀から18世紀のルネッサンス、バロック期にヨーロッパで栄えた鍵盤楽器。ピアノが弦をハンマーで叩くのに対し、チェンバロは弦を爪状の物で弾いて音を出す。その響きは繊細にして典雅、控えめで古風な色合をもちながらも、芯の通った表現を聞かせる。ソロ楽器としてはもちろん、フルートとのアンサンブルは何物にも変えがたい絶妙な音色の融合感を持ち、18世紀のヨーロッパの宮廷を彷彿とさせる響きをもつ。
今回使用するチェンバロは、プラハ郊外にアトリエをもつ、Ｆ．ヴィフナーレク氏製作のフランドル・ルッカース1624（フランス・コルマール博物館）の復元モデル。

■　ヤロスラフ・トゥーマ
Jaroslav TŮMA -  Cembalo

オランダ・ハーレム国際オルガン即興コンクール優勝、リンツ・ブルックナー国際コンクール第二位、ライプチヒ・バッハ国際コンクール第二位、ニュルンベルク国際コンクール第二位、プラハの春国際コンクール第三位入賞と最年少優秀賞受賞など１２のコンクールを制覇、輝かしい経歴を持つ。ヨーロッパ各地、日本、アメリカ、カナダへコンサートツアーも毎年行い好評を博している。オーケストラとの協演も数多く、チェコフィルの定期演奏会をはじめ、日本でも各地のオーケストラの定期演奏会に迎えられ絶賛を博す。ＣＤ録音は「ボヘミアの歴史的オルガン」シリーズⅠ～Ⅵの連続リリース、クラヴィコードによるバッハの平均律全集やゴールドベルク変奏曲、フォルテピアノによるハイドン「十字架上のキリストの最後の七つの言葉」など、鍵盤奏者として多彩な面を見せている。プラハ芸術アカデミーで後進の指導にあたる傍ら、各地の国際コンクールに審査員として招聘されるなど、ヨーロッパに於けるオルガン・チェンバロ界の「若き巨匠」と呼ばれるに相応しい地歩を固めている。

■　大 嶋 義 実
Yoshimi OSHIMA - Flute

プラハ放送交響楽団首席、群馬交響楽団第一フルート奏者を経て、京都市立芸術大学准教授。京都市芸大卒業後、ウィーン国立音大を最優秀を得て卒業。日本音楽コンクール、マリア・カナルス国際コンクール、日本管打楽器コンクール他に入賞入選。国内はもとよりロンドン、ウィーン、プラハ、フィレンツェ、ローマ等ヨーロッパ各地で毎年公演を行うほか、プラハ交響楽団、スロヴァキア室内合奏団等、数多くのオーケストラと協演。日本人フルーティストとして初めて『プラハの春国際音楽祭』に出演する他、各地の音楽祭に出演。J.スーク、W.シュルツをはじめウィーンフィル、チェコフィル、ベルリン・ドイツオペラの首席奏者達と共演を重ね、その演奏は各国で度々放送されている。相愛大でも後進の指導にあたり、現在までドイツ・コブレンツ国際音楽週間、イタリア・サルッツォ音楽院、アオスタ音楽院、ローマ国際アカデミーでマスタークラスを行っている。京都市芸術新人賞受賞。10枚のＣＤをリリース。

お申込／お問合せは メールもしくは お電話 ”０３－３３３１－３６８１” で「お申込名、ご連絡先電話番号、人数、日時」をお知らせ下さい。郵便振替、銀行振込もしくは当日払ができます。定員になり次第締め切らせていただきますが、空席がある場合は当日もお受けしております。お気軽にお問合せ下さい。お車でお越しのお客様は駐車場がございます。ご予約ください。

万が一、ご予約後に都合が悪くなられました場合には、キャンセル待ちのお客様に席をお譲りしますので前日までにご連絡ください。

フルート独奏会 演奏：木藤久瑛

ドイツ南部の洞窟で約3万5千年前のものと見られるフルートが発見されました。（朝日新聞記事より）太古の昔、草、木、骨でつくられた原始フルートから現代の楽器まで「管に息を吹きつけて発音する楽器」は余分なものをそぎ落とし、その深く澄み切った音律と「天空の響き」とも称されるような音色に、それぞれ託す想いはひろがります。フリーで活躍を続ける木藤久瑛がソロに挑戦。蔵の空間で美しい響きを聴かせてくれることでしょう。

２００９年１０月１６日（金）
午後６時３０分 開場　午後７時 開演　終了しました！
２００９年１０月１７日（土）
午後１時３０分 開場　午後２時 開演　終了しました！

全席自由￥3,000 茶菓付

各回　定員３０名

演奏予定曲目：
G. Ph. テレマン　「無伴奏フルートのためののファンタジー」 より
Ｃ. Ph. E. バッハ　「ソナタ イ短調」　Wq.132
武満徹　「巡り －イサム・ノグチの追悼に－」　
　　　　　(iItinerant - in Memory of Isamu Nogudhi - 1989)
A. ジョリヴェ　「呪文 -イメージが象徴となるように-」 アルト・フルート
J. S. バッハ　「無伴奏フルート・ソナタ（パルティータ） イ短調」
堀悦子　「飛天の譜　～フルート独奏のための～」
C. ケｯクラン　「花蜜の歌」より アルト・フルート
P. O. フェルー　「無伴奏フルートのための３つの小品」
Ｊ. S. バッハ　「ゴルドベルク変奏曲」 より　BWV988

木藤久瑛 (フルート)
武蔵野音楽大学卒業。卒業演奏会、第19回フルートデビューリサイタル等出演。ハンガリー国立リスト音楽院留学。在学中同音楽院のウィンドアンサンブルメンバーおよびソリストとしてイタリア演奏旅行に参加。オーストリア国際夏季セミナーでＭ.コフラー氏に師事、ディプロマ受賞。修了演奏会に出演。第5回長江杯国際音楽コンクール奨励賞受賞。日向恵子、小泉浩、佐野悦郎、Ｌ.コヴァーチの各氏に師事。現在フリーのフルート奏者として室内楽を中心に活躍中。(画像無断転載禁止　撮影：奥村森）

お申込／お問合せは メールもしくは お電話 ”０３－３３３１－３６８１” で「お申込名、ご連絡先電話番号、人数、日時」をお知らせ下さい。郵便振替、銀行振込もしくは当日払ができます。定員になり次第締め切らせていただきますが、空席がある場合は当日もお受けしております。お気軽にお問合せ下さい。お車でお越しのお客様は駐車場がございます。ご予約ください。

万が一、ご予約後に都合が悪くなられました場合には、キャンセル待ちのお客様に席をお譲りしますので前日までにご連絡ください。

読売日本交響楽団メンバーによる弦楽コンサート 赤池瑞枝 Vl.・松井直之 Vla ・渡部玄一Vc.

読売日本交響楽団のメンバーとして活躍する赤池瑞枝氏（ヴァイオリン）、松井直之氏（ヴィオラ）、渡部玄一氏（チェロ）らが意欲を込め、蔵のギャラリー「蒼」で バッハ作曲の ゴールドベルク変奏曲(弦楽三重奏版 BWV988他を演奏します。

２００９年６月１６日（火）　
第一部　午後１時半開場　午後２時開演　終了致しました。
第二部　午後６時半開場　午後７時開演　終了致しました。
全席自由￥４,000- 　茶菓・飲物付

各回　定員２５名

演奏予定曲目：　バッハ　ゴールドベルク変奏曲(弦楽三重奏版） BWV988　/　シューベルト　弦楽三重奏曲　変ロ長調　D.471
　　　　　　　　　　 　
赤池瑞枝　（ヴァイオリン）
東京芸術大学音楽学部器楽科を経て同大学院修士課程修了。在学中、東京芸術大学オーケストラと共演。第１回東京室内楽コンクール第３位入賞。第６回日本室内楽コンクール入賞。1999年、2008年リサイタルを開催。これまでに、鈴木鎮一、森ゆう子、浦川宜也、矢嶋佳子の各氏に師事。室内楽奏者、オーケストラ奏者として活動している。現在、読売日本交響楽団2ndヴァイオリン首席奏者。

松井直之（ヴィオラ）
2004年国立音楽大学ヴァイオリン専攻卒業。卒業後ヴィオラに転向。2001年12月に同大学の学生でエラン弦楽四重奏団を結成。同団にて2003年第４回大阪国際音楽コンクール・アンサンブル部門優秀賞。第９回JILA音楽コンクール室内楽部門第１位。第５回日本アンサンブルコンクール最優秀演奏者賞を受賞。2005年7月、札幌で行われたPacific Music Festival弦楽四重奏コースに参加。東京クァルテットメンバーとブラームスの六重奏曲を共演し、マスタークラスを受講。2004年サントリーホール主催「レインボウ21」に出演。2007年５月JTアンサンブルセレクションに出演。同年10月クニタチフィルハーモニカーとモーツァルトの協奏交響曲を共演。これまでに、ヴァイオリンを樋口美佐子、大関博明の各氏に、ヴィオラを岡田伸夫氏に師事。現在、読売日本交響楽団ヴィオラ奏者。

渡部玄一（チェリスト）
東京芸術大学附属高校を経て、桐朋学園大学卒業。同校研究科卒。９３年米国ニューヨークのジュリヤード音楽院卒。ニューヨーク在住中には国連総本部やリンカーン・センターなどに数度に渡りリサイタルを開催、好評を博す。インディアナ大学（米国）でさらに研さんを積んだ後、９５年帰国。以来NHK-BS, NHK-FM出演をはじめ、ソリストとして、また室内楽、オーケストラ奏者として幅広く活躍している。０３年より文化庁海外派遣員として一年間ドイツのミュンヘンにて研修。チェロを主に堤　剛、木越　洋、H.シャピロ、W.ノータスの各氏に師事。現在、読響日本交響楽団団員、及びフェリス女学院講師。

お申込／お問合せは メール もしくは お電話 ”０３－３３３１－３６８１” で「お申込名、ご連絡先電話番号、人数、第一部/第二部」をお知らせ下さい。銀行振込もしくは当日払ができます。定員になり次第締め切らせていただきますが、空席がある場合は当日もお受けしております。お気軽にお問合せ下さい。お車でお越しのお客様は駐車場がございます。ご予約ください。

万が一、ご予約後に都合が悪くなられました場合には、キャンセル待ちのお客様に席をお譲りしますので前日までにご連絡ください。

高橋真珠がヴァイオリンと共に語る―バロックの語源とそのかたち―コンサート

’革新的であそびのある’バロック音楽の世界に深い魅力を感じる高橋真珠。ポルトガル語で“いびつな真珠”を意味するバロック。彼女の名前の源となった真珠の作品と共にその真髄を深く辿る、トークを交えたコンサートです。

２００８年６月１日（日）　             終了致しました。
午後２時開演　午後１時半開場
全席自由￥３，０００　(茶菓付)

追加公演決定しました！
日曜日の夜ですが,お問い合わせをお待ちしております。
一部曲目の入替があります。

２００８年６月１日（日）　             終了致しました。
午後６時開演　午後５時半開場
全席自由￥３，０００　(茶菓付)

演奏予定曲目：　大変申し訳ありませんが演奏予定曲目に間違いがありましたので訂正させて戴きました。

（　訂正後　）
J.S.Bach　　バッハ 　　　ソロソナタ第１番
再度申し訳ありませんが、2時からの公演でバッハ　ソロソナタ第３番、
6時からの公演でバッハ　ソロソナタ１番の予定です。
F.Biber　　 ビーバー 　 パッサカリア
Telemann　 テレマン 　 　ファンタジア第3番
J.S.Bach　  バッハ 　　　パルティータ第3番
J.S.Bach　  バッハ 　　　シャコンヌ　他

（　訂正前　）
F.Biber　   ビーバー　ロザリオ・ソナタから”パッサカリア”
J.S.Bach　　バッハ　　 シャコンヌ
J.S.Bach　  バッハ　   ソロソナタ第三番　他

高橋真珠 （Matama TAKAHASHI)　 ヴァイオリン
東京に生まれ、3歳よりバイオリン、6歳よりピアノを始める。桐朋音楽大学附属こどものための音楽教室在籍中より数々の公開演奏会に出演。1996年桐朋女子高等学校音楽科卒業後、同大学diplomaコースを経て米国に渡り、Aspen Music Festival 参加中に開催されたStarling Fellowship コンクールで最優秀賞受賞を機に、長期留学が決まる。2001年University of Cincinnatiを名誉賞を受けて卒業。バイオリン演奏家コースを専攻する傍ら、心理学および音楽療法も学び、心理学課程（副科）をも取得。学部在籍時の夏季にはヨーロッパにも研鑽を積み、1999年にはAccademia Chigiana(イタリア）にて名誉diplomaを受賞、およびサラチーニホールにて記念コンサートに出演。スイス、Tibor Varga Festivalにてソリストとしてシベリウス協奏曲を演奏する。2001年にはロンドンマスタークラスに特待生として参加し、BBCRadioのブロードキャストにて、バッハからアルバン=ベルグと幅広いレパートリーでもって出演し、指揮者Ben Zanderのワークショップにも選抜される。 2003年には修士課程（大学院レヴェル）を終了。同年にはSchadt Stｒing コンクールのファイナルにてdiploma及び聴衆賞を受賞。また、The Spoleto USAに選抜され、コンサートミストレスとしても活躍。2004年、近現代の作品に強く惹かれ、、Cleveland Chamber Symphony （20-21世紀作品中心のアンサンブル）のアシスタントコンサートマスターに就任するほか、多数の初演や録音にて好評を博す。これまでに、（敬略）篠崎功子、Paul Kantor、David Updegraff、Franco Gulli、Piotr Milewski、Dorothy DeLayの各氏に師事。2005年秋より兵庫県立芸術文化センター（http://www1.gcenter-hyogo.jp/sysfile/center/top.html）管弦楽団員をつとめるほか、日本演奏連盟会員。今後香港シンフォニエッタに招待されている。国内外でソロや室内楽の演奏活動も積極的に取り組んでいる。

■高橋真珠の言葉
「バロックの語源がポルトガル語で“いびつな真珠”であると知った学生時代、躍り上がるほど嬉しかったです。私の名前を“真珠（またま）”と名づけた母と祖母は“バロック真珠”の持ち味を活かしてユニークな作品を数限りなく仕上げているからです。“いびつ”という響きにあまりプラスの要素は感じられませんよね。でも芸術に欠かせない革新的であそびがあり、本当におもしろい世界をくり広げる源だったんです。バロックの真髄をもう少し深く辿るために音楽＆真珠（しんじゅ）のトークも入れながらのコンサートをお届けしたいと思います。」

ご予約/お問合せ：　 蒼 （窪田幸子）
お申込／お問合せは メールもしくは 電話 ”０３－３３３１－３６８１” でお受けしています。「日時、お申込名、ご連絡先電話番号、人数」をお知らせ下さい。お支払いは郵便振替、銀行振込、当日支払ができます。定員になり次第締め切らせていただきます。空席がある場合は当日もお受けしております。お気軽にお問合せ下さい。お車でお越しのお客様はご予約お願いいたします。キャンセルはお早めにお知らせください。